AはBより〜です
A is more ~ than B
AはBより〜です means "A is more ~ than B". A is the thing you are describing, より marks what it is compared with, and the adjective stays in its normal form.
How to make it
| Rule | Example |
|---|---|
| A は B より + い-adjective + です | 日本はアメリカより小さいです |
| A は B より + な-adjective + です | このへやはあのへやよりしずかです |
| A は B より + adverb + verb | あにはわたしよりたくさん食べます |
Meaning and examples
-
1. Comparing qualities
Use an adjective to say A has more of a quality than B: bigger, colder, quieter.
-
日本はアメリカより小さいです。
にほんはアメリカよりちいさいです。
nihon wa amerika yori chiisai desu.
Japan is smaller than America.
-
八月は五月よりあついです。
はちがつはごがつよりあついです。
hachigatsu wa gogatsu yori atsui desu.
August is hotter than May.
-
この車はあの車より新しいです。
このくるまはあのくるまよりあたらしいです。
kono kuruma wa ano kuruma yori atarashii desu.
This car is newer than that car.
-
電車はバスよりはやいです。
でんしゃはバスよりはやいです。
densha wa basu yori hayai desu.
The train is faster than the bus.
-
このへやはあのへやよりしずかです。
このへやはあのへやよりしずかです。
kono heya wa ano heya yori shizuka desu.
This room is quieter than that room.
-
今日はきのうより人が多いです。
きょうはきのうよりひとがおおいです。
kyou wa kinou yori hito ga ooi desu.
There are more people today than yesterday.
-
-
2. Comparing how people do things
With an adverb and a verb, say that A does something more, faster or earlier than B.
-
あにはわたしよりたくさん食べます。
あにはわたしよりたくさんたべます。
ani wa watashi yori takusan tabemasu.
My older brother eats more than I do.
-
いもうとはわたしよりはやくおきます。
いもうとはわたしよりはやくおきます。
imouto wa watashi yori hayaku okimasu.
My younger sister gets up earlier than I do.
-
Nuance
Japanese adjectives have no special "more" form: 大きい means both "big" and "bigger" depending on より. The thing that has more of the quality comes first, before は. To ask which of two is more ~, use AとBとどちらが〜ですか. This pattern describes "more"; for "not as ~ as" you will learn ほど at N4.
Compared with
Same meaning, but the order is flipped and のほうが stresses A. It is the usual answer to a どちら question.
Use this to ask which of two things is more ~.
いちばん is for "the most" in a group of three or more. より compares two things.
Common mistakes
Wrong電車はバスがはやいです。
Right電車はバスよりはやいです。
The thing you compare against needs より, not が.
Wrongこのへやはあのへやよりしずかなです。
Rightこのへやはあのへやよりしずかです。
な-adjectives drop な before です.
Wrongきのうは今日よりさむいでした。
Rightきのうは今日よりさむかったです。
い-adjectives show the past themselves: さむかったです, not さむいでした.
Practice
JLPT style: choose the best answer for ( ).
-
1今日はきのう( )さむいです。
より marks the thing being compared against: きのうより (than yesterday). The other words do not make a comparison here.
-
2電車はバスより( )です。
The adjective stays in its normal form before です: はやいです. Japanese has no special "more" form.
-
3このへやはあのへやより( )です。
A な-adjective before です drops な: しずかです.
-
4「アメリカは日本より大きいですか。」「はい、日本はアメリカより( )です。」
If America is bigger, then Japan is smaller than America: 小さいです.
FAQ
How do I say "more" with an adjective in Japanese?
You don't change the adjective. より does the work: このかばんはあのかばんより高いです means "This bag is more expensive than that bag".
How do I ask which one is bigger?
Use AとBとどちらが大きいですか. The answer is usually Aのほうが大きいです.
Can I use より with verbs?
Yes. Put an adverb before the verb: あにはわたしよりたくさん食べます (My brother eats more than I do).
More in Comparison
Spotted a mistake? Report it.