〜ましょう
Let's ~!
ます-stem + ましょう means 'Let's ~'. Use it to suggest doing something together, or to say yes when someone invites you.
How to make it
| Rule | Example |
|---|---|
| Verb ます-stem + ましょう | 行きます → 行きましょう |
| する verbs | します → しましょう |
| Any group 2 verb works the same way | 食べます → 食べましょう |
| Casual: volitional form | 行きましょう → 行こう |
Meaning and examples
-
1. Suggesting doing something together
Propose an activity to someone, assuming they will join in.
-
いっしょに行きましょう。
いっしょにいきましょう。
issho ni ikimashou.
Let's go together.
-
ちょっと休みましょう。
ちょっとやすみましょう。
chotto yasumimashou.
Let's take a short break.
-
駅の前で会いましょう。
えきのまえであいましょう。
eki no mae de aimashou.
Let's meet in front of the station.
-
雨ですから、タクシーでかえりましょう。
あめですから、タクシーでかえりましょう。
ame desu kara, takushii de kaerimashou.
It's raining, so let's go home by taxi.
-
-
2. Accepting an invitation
When someone asks 〜ませんか, answer ええ、〜ましょう to say 'Yes, let's.'
-
ええ、見ましょう。
ええ、みましょう。
ee, mimashou.
Yes, let's watch it.
-
はい、そうしましょう。
はい、そうしましょう。
hai, sou shimashou.
Yes, let's do that.
-
-
3. Instructions to a group
Teachers and leaders use ましょう to tell a group what to do in a friendly way.
-
本の二十ページを見ましょう。
ほんのにじゅうページをみましょう。
hon no nijuu peeji o mimashou.
Let's look at page twenty of the book.
-
日本語で話しましょう。
にほんごではなしましょう。
nihongo de hanashimashou.
Let's speak in Japanese.
-
Nuance
ましょう assumes the other person will join, so it can feel pushy when you first invite someone, especially a senior. To invite politely, ask 〜ませんか first, and use ましょう once they agree. To offer help ('Shall I ~?'), use ましょうか.
Compared with
Common mistakes
Wrongいっしょに行くましょう。
Rightいっしょに行きましょう。
ましょう attaches to the ます-stem, not the dictionary form.
Wrongいっしょに食べりましょう。
Rightいっしょに食べましょう。
For group 2 verbs, the stem is just 食べ; there is no extra り.
Wrongきのう、いっしょにえいがを見ましょう。
Rightあした、いっしょにえいがを見ましょう。
ましょう suggests doing something now or later, so it can't go with a past time like きのう.
Practice
JLPT style: choose the best answer for ( ).
-
1つかれましたね。ちょっと( )。
'We're tired, so let's rest' needs 休みましょう. 'Please don't rest', 'didn't rest' and 'haven't rested' don't fit after つかれましたね with ちょっと.
-
2「いっしょに おちゃを のみませんか。」「ええ、( )。」
To accept an invitation, say ええ、のみましょう. Repeating ませんか, a past negative or a request does not answer the invitation.
-
3A「あした、どこで会いましょうか。」B「駅の前で三時に( )。」
The plan is for tomorrow, so B suggests 会いましょう. The other three are past forms, which cannot talk about tomorrow.
-
4日本語で( )ましょう。
The ます-stem of 話す is 話し, so 話しましょう. The dictionary form, て-form and ない-stem cannot take ましょう.
FAQ
What is the difference between ましょう and ませんか?
ませんか is an invitation: 'Won't you ~?' It lets the other person decide. ましょう is a suggestion that assumes they agree, so it is often used as the reply: 行きませんか → ええ、行きましょう.
Can I use ましょう with my boss or teacher?
It's fine once you have both agreed on a plan. For the first invitation, ませんか sounds more polite.
What is the casual form of ましょう?
The volitional form: 行こう, 食べよう, しよう. Friends use it to say 'Let's ~'.
More in Invitations, advice and plans
Spotted a mistake? Report it.